En primer lugar, el ministro sostuvo que la colonia para los niños funcionará de martes a viernes de 8 a 12.30. Los días sábado y domingo de 9 a 21 habrá pileta libre tanto en el Parque de la Ciudad como en el Polideportivo de Vargas.
Asimismo, de martes a viernes de 15 a 19 horas será pileta libre y a partir de las 19 horas comenzará la colonia de los adultos mayores: “otro año más en el cual los adultos mayores y las adultas mayores van a tener la posibilidad de disfrutar de días de recreación y diversión”.
En cuanto al costo de las colonias de verano, Menem explicó que el mismo será destinado a ayudar en la compra de los químicos necesarios para los natatorios.